Résumé : Trois amis, deux frères américains et un allemand se sont rencontrés lors de leur études. Mais quand éclate la première guerre mondiale, ils se retrouvent dans les camps opposés. Les deux frères s'engagent dans l'aviation: ils se battront dans les airs, mais aussi pour les faveurs d'une jeune anglaise. Quand à l'allemand, il devra choisir entre suivre les ordres et épargner l'Angleterre qu'il aime tant. Sur terre comme dans les cieux, bravoure et lâcheté s'affrontent.
Cinema MasterClass Test du DVD
édité par
Elephant Films DVD disponible depuis le mardi 12 novembre 2019.
1.33 4/3 Noir et blanc et teinté
Ce DVD offre une belle représentation du film avec une image travaillée. Le rendu général n'offre pas un niveau de détail exceptionnel mais qui reste très convenable pour un film de 1930.
Le noir et blanc est bien contrasté et contient un grain appréciable.
Les traces du temps restent perceptibles avec des différences d'intensité, tâches et instabilités qui n'ont pas toutes été corrigées.
Les séquences en couleurs ou teintées sont un peu plus endommagées que la partie en noir et blanc.
L'entracte du film reste proposé.
1) Anglais Dolby Digital 2.0 256 Kb/s.
Pas de VF. La version originale est de bonne facture compte tenu des techniques d'enregistrement limitées de l'époque. Les dialogues sont clairs.
Sous-titres : Français non imposés
Les bonus du DVD édité par Filmedia (2011) ne sont pas repris.
Howard Hugues par Célia Sauvage (VF - 30'02)
Célia Sauvage revient sur le tournage du film, les réalisateurs qui se sont succédés sur le tournage, le budget, le contexte des années 1930, la censure. Autour du thème de la sexualité, elle décortique quelques scènes et analyse les personnages et en particulier celui de Jean Harlow et les intentions d'Howard Hugues.
Elle conclut par l'accueil du film, la suite de la carrière de Jean Harlow et d'Howard Hugues et enfin l'influence de Hugues dans les années 1970 et de nos jours.
Bande-annonce (0'56)
Il s'agit d'un montage réalisé par l'éditeur à l'occasion de cette sortie