Test du Blu-Ray
édité par
BQHL Blu-Ray disponible depuis le mardi 15 novembre 2022.
2.35 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde
Le film est paru en Blu-Ray chez Kino Lorber outre-Atlantique en 2014.
Les mêmes éléments ont servi à l'édition BQHL, soit un master produit aux alentours des années 2012 si l'on en croit le logo MGM introductif. La remasterisation est efficace et offre des couleurs très solides. L'image est propre. Quelques points blancs et tâches persistent. La définition est solide. Les gros plans affichent un niveau de détail appréciable. Le grain est préservé.
On dénotera une poignée de plans abimés vraisemblablement tirés de sources secondaires et quelques plans optiques plus doux.
Un ensemble satisfaisant.
Comparaison Blu-Ray BQHL (2022) / Blu-Ray Kino Lorber (2014)
Blu-Ray Kino Lorber (2014)
Blu-Ray BQHL (2022)
(Partie gauche : Blu-Ray BQHL (2022) - Partie droite : Blu-Ray Kino Lorber (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray BQHL (2022) / Blu-Ray Kino Lorber (2014)
Blu-Ray Kino Lorber (2014)
Blu-Ray BQHL (2022)
(Partie gauche : Blu-Ray BQHL (2022) - Partie droite : Blu-Ray Kino Lorber (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
BQHL utilise le codec LPCM pour cette édition.
La VO fait preuve d'une bonne dynamique. La musique d'Elmer Bernstein est en grande forme. Les dialogues sont en excellent état. L'environnement sonore est bien retranscrit.
La VF d'origine est un peu moins bien lotie en termes de musique. Les dialogues demeurent propres bien qu'un peu plus limités.
Sous-titres : Français non imposés
Présentation du film par l'écrivain Alexandre Clément (VF - 41'43 - 1080i - 2022)
Ce document contient des spoilers. L'écrivain Alexandre Clément aborde la genèse du projet, le scénario qu'il met en perspective au regard des évènements historiques et la photographie.
Il considère que c'est le meilleur film de son réalisateur et révèle son attachement au projet. Sa présentation se termine par quelques propos sur les trois acteurs principaux et l'accueil en salles du film.
La durée document est artificiellement augmentée par la présence de trop nombreux extraits du film.
Blu-Ray Kino Lorber (2014)
Blu-Ray BQHL (2022)
Blu-Ray Kino Lorber (2014)
Blu-Ray BQHL (2022)
